近日，乌马河区法院审理的一起民间借贷纠纷案件在看守所进行了宣判，原、被告均未提起上诉。

    原来，被告金某因涉嫌刑事案件被羁押于伊春市友好区看守所。今年6月12日，该院民事审判庭依法组成合议庭，远赴被告金某羁押地审理了他的这起民间借贷纠纷案件。

    2014年10月，被告金某向原告邹某借款50万元并出具欠条一张，约定在11月份还清，被告金某的儿子做为担保人在借条上签了字，到期后，原告多次索要无果，诉至法院要求被告金某偿还借款及利息，担保人承担连带责任。

    庭审中，被告金某对案件事实无异议并同意偿还原告邹某欠款50万元。

    法院认为：公民的合法权益应受到法律保护，该案件事实清楚，证据充分，债权债务关系明确，被告应履行还款义务。